Étapes pour la création d’une aire de jeu inclusive

Même si la portée et l’envergure des projets de terrain de jeu varient, des nouvelles constructions aux rénovations, les étapes suivantes s’appliquent à chaque site :

a. Plan

Formez une équipe pour entreprendre le processus de planification. Faites participer les parents, les enseignants et les membres de la communauté des personnes ayant un handicap. Organisez une séance de travail avec le comité, pour :

  • déterminer votre auditoire
  • vous assurer que l’espace que vous voulez utiliser est libre
  • évaluer l’aire de jeu existante
  • discuter d’un plan de projet préliminaire et des considérations budgétaires

b. Recherche

  • Cherchez des exemples de bonnes aires de jeu (sur Internet ou en personne)
  • Formez des relations avec les personnes avec qui vous travaillerez dans la conception de vos plans de terrain de jeu
  • Déterminez vos coûts de construction potentiels
  • Déterminez s’il vous faut obtenir des permis ou toute autre forme de permission
  • Examinez l’Annexe H, les lignes directrices de l’Association canadienne de normalisation sur les aires et l’équipement de jeu

c. Consultation

Travailler avec un concepteur d’aires de jeu :

Un concepteur ayant des connaissances en architecture de paysage ou en conception de terrains de jeux peut avoir une incidence majeure sur la qualité et l’accessibilité de votre aire de jeu. Même si votre budget est modeste, les suggestions d’un concepteur peuvent être inestimables. Le coût des services de conception varie en fonction du degré de participation du concepteur et de son niveau d’expérience. Un concepteur peut offrir une brève consultation au tout début du processus pour aider à créer un plan conceptuel ou il peut participer à la totalité du processus de construction.

Consultation auprès des utilisateurs de l’aire de jeu :

Nous vous recommandons fortement de consulter les personnes qui auront accès à l’aire de jeu et en profiteront – les enfants, les parents et les fournisseurs de soins. Organiser un atelier est une excellente façon de trouver des idées originales et de concevoir un espace qui satisfait aux besoins et intérêts de ses utilisateurs. Il est aussi important de consulter les organismes de personnes ayant un handicap de votre communauté pendant l’élaboration de votre plan. Ensemble, vous pourrez tenir compte des valeurs et des exigences de votre communauté et les inclure

d. Collecte d’offres

  • Rencontrez les parties avec lesquelles vous voulez travailler afin de vous assurer qu’elles partagent votre vision et qu’elles sont en mesure de la réaliser
  • Recueillez des offres, soumissions ou devis d’au moins deux fournisseurs et entrepreneurs
  • Le cas échéant, demandez l’autorisation des entrepreneurs, conseils scolaires et gouvernements municipaux adéquats
  • Décidez si vous aurez recours à une construction communautaire ou à des entrepreneurs pour installer l’équipement
  • Assurez-vous que les fournisseurs de votre terrain de jeu respectent les normes de sécurité de l’Association canadienne de normalisation (CSA)

e. Conception et budget

  • Établissez le plan final pour votre aire de jeu accessible et inclusive
  • Confirmez le concept et le budget

f. Élaboration d'un plan financier

  • Votre financement peut provenir de nombreuses sources, comme :
    • Dons de personnes ou d’organismes
    • Les commandites
    • Les subventions qui proviennent de fondations de bienfaisance et d’autres organismes
    • Des activités de collecte de fonds communautaires
  • Dressez une liste de sources de financement possibles : Il peut s’agir d’entreprises locales, de fondations de bienfaisance, d’activités de financement communautaires, etc.
  • Obtain letters of support to highlight the value of your project to the community
  • Obtenez des lettres d’appui pour mettre en valeur l’importance de votre projet pour la communauté
  • Obtention d’une confirmation écrite et suivis
Rappel : Vous pouvez améliorer l’accessibilité d’une aire de jeu nouvelle ou existante même si des installations ou rénovations majeures ne sont pas prévues.

Pour obtenir de plus amples renseignements à savoir comment éviter les problèmes communs au cours de la conception d’une aire de jeu accessible, télécharger ici la Trousse Au jeu.

Une version mise à jour pour 2018 de la présente trousse sera offerte à compter du printemps 2018.